خدایا کمک . . .

خیلی تنهام... خیلی درمانده... میدونم گندزدم... میدونم اشتباه کردم... تنها چیزیکه میخوام یه فرصته... برای خوبی؛ پاکی؛ برای جبران

خدایا کمک . . .

خیلی تنهام... خیلی درمانده... میدونم گندزدم... میدونم اشتباه کردم... تنها چیزیکه میخوام یه فرصته... برای خوبی؛ پاکی؛ برای جبران

-- الان باید چه احساسی داشته باشم --

بعد یه روز وحشتناک و قول دادن به کامیاب که نمی خوام برم

و آرزوی این که می خوام برم

و ایمان به این که رسول با بقیه فرق داره

و امکان نداره حتی از سه متری بهم نزدیک تر بشه

پرسیدم الان باید چه احساسی داشته باشم

 

In the last moments of the dawn, before the day begins

Before we say goodnight, hold me now, kiss me now

My hands are shaking and my heart is aching

At the thought of making love with you;

 

Tonight, I would never dream that I would fall in love,

And it would be with you,

We're out at sea, just you and me

Now the wind is blowing, and my passion is growing,

And your eyes are glowing with the light of love;

 

There is no explanation why it should be this way,

For you and me, must be destiny,

And from a new horizon, you came right out of the blue;

 

With the last moments of the dawn,

Could be the firs day of my life with you;

 

Hold me now, kiss me again, 'cos my hands are shaking,

And my heart is aching,

As the dream of making love with you

Comes true………….

 

In the last moments of the down,

In the last moments of the down,

In the last moments of the down.

 

-- با رسول چه کنم ؟! --

چرا آدم ها فال می گیرن

با حافظ

مگه اون به جز یه آدم معمولی چیزی بوده

نه نبوده

پس چرا کار من اشتباست

نه نیست

حافظ من chriss de burge ه

مردی فوق العاده پاک و متفاوت

بهش ایمان دارم

همیشه هم جوابمو داده

 

و امروز

پرسیدم با رسول چی کار باید بکنم

 

Nothing can compare with the Connemara coast,

Gazing out in silence with the one you love the most,

The beauty of this place and the echoes deep inside,

Make me think we're only just a moment in time;

 

Then lead on good light gently through the night,

Hand in hand together we will cross that line;

 

Nothing can compare with the way you are tonight,

Lying here beside me in the firelight,

And one thing I will say before this journey's end,

That more than being my lover, you are my friend;

 

Then lead on good light gently through the night,

Hand in hand together we will cross that line,

Whatever may come and wherever we may go,

I will always be with you,

Because you are my heart and soul,

 

Whatever may come and wherever we may go,

I will always be with you,

Because you are my heart and soul.